When using an impact air flow rate is important doesn't matter how powerful the impact claims to be if there are line restrictions. A few years ago I brought an AirCat 1150 1300 ft-lb that performed very poorly. After putting an inline gauge at the impact I found that the 120 psi line pressure was dropping to 20 psi during the impact operation. The problem two fold. One I can't really correct as I need the 100 line unless I upgrade it to 1/2" line. The other was the so-called M style couplers and adapters. They simply too restrictive. I now at full pressure after install V style couplers and adapters. I still have line pressure on extended use but just stop a couple seconds and the line pressure recovers. I have yet to see a bolt or nut that I couldn't get loosen through remove several that cross threaded severely.
As the spindles you should remove the pulley nut and knock the shaft as most like they will need replacing anyway. Just how bad shape the rest of spindle is as sometime it is best to replace them.
And yes some of the aftermarket spindles are junk. I went through 5 Rotary spindles last year trying to fix a CUB ZTR fabricated deck before I gave up and just rebuilt the ones I had to start with.