I just realized that I never posted the disposition on this one. I ended up taking up the slack in the disengagement rod in the meantime and it runs well. I'll be replacing the detent bracket shortly.
So this thing is going to finish out the season and I think the owner will be upgrading next season. Thanks everyone.